Вы танцуете Джаз Модерн ?Tanzen Sie Jazz Modern ?

Джаз-Модерн
Этот стиль сценического танца был создан еще в начале 20 века, противопоставление балету. Но это не значит что он старомоден. Наоборот, современный танец постоянно развивается. Здесь очень гармонично сочетается огромный опыт прошлого с новыми и неожиданными идеями. Танцуя в этой технике, люди не только иллюстрируют музыку (реагируя на ее изменения, характер и т.д.) но и вкладывают в танец свою душу, свое отношение к себе и окружающему нас. Здесь каждый может выразить себя и получить удовольствие

Современный танец – это также постоянная работа со своим телом, развитие своих физических возможностей: сила, гибкость, пластичность, выносливость.

Возможность всегда быть в хорошей форме и прекрасном настроении.

Для Jazz Modern нет никаких рамок и ограничений. Его могут танцевать абсолютно все: в любом возрасте, под любую музыку и с любой физической подготовкой. Главное – это желание.

Наконец, это постоянный процесс самосовершенствования через танец. Веселый и увлекательный, полный экспериментов и открытий. Это путь к внутренней свободе человека, при полной ответственности за свои действия. Почти всегда это просто, но иногда трудно и тяжело, и от этого еще интереснее!

Und jetzt Deutsch:
Jazz Modern
Jazz Modern ist Tanz fur die Seele und den Korper!
Diesen Stil des Buhnentanzes war am Anfang 20 Jahrhunderte, die Entgegensetzung dem Ballett geschaffen. Aber es bedeutet nicht dass er altmodisch ist. Doch im Gegenteil der moderne Tanz entwickelt sich standig. Hier wird sehr harmonisch die riesige Versuch der Vergangenheit mit den neuen und unerwarteten Ideen kombiniert. Tanzend in diese Technik, veranschaulichen die Leute nicht nur die Musik (reagierend auf ihre Veranderungen, den Charakter usw.) Sondern auch legen in den Tanz seine Seele. Hier kann man jeder sich aussern und das Vergnugen bekommen.

Der moderne Tanz ist auch Dauerstellung mit seinem Korper, die Entwicklung seiner physischen Moglichkeiten: die Kraft, die Elastizitat, die Plastizitat, die Widerstandskraft. Die Moglichkeit immer in der guten Form und die schone Stimmung zu sein. Fur Jazz Modern gibt es keine Beschrankungen. Ihn konnen absolut allen tanzen: in einem beliebigen Alter, unter eine beliebige Musik und mit einer beliebigen physischen Vorbereitung. Haupt-ist ein Wunsch. Endlich, ist es ein standiger Prozess der Selbsverfollkommnung durch den Tanz. Lustig und hinreissend, voll der Experimente und der Eroffnungen. Es ist Weg zur inneren Freiheit des Menschen, bei der vollen Verantwortung fur seine Handlungen. Fast immer ist es einfach, aber manchmal ist es schwer, und davon ist es noch interessanter.